# Crear una automatización personalizada (/es/automations/create)

<!-- agent-signals: reading_time_min: 4 · est_tokens: 1684 · updated: 2026-07-31 -->
Related: [Automatizaciones predefinidas](/es/automations/reference.md), [Gestionar automatizaciones](/es/automations/manage.md), [Integraciones para el agente y las automatizaciones](/es/automations/integrations.md), [Accordions](/es/components/accordions.md)

Una automatización personalizada ejecuta al agente según un calendario, en respuesta a pushes al repositorio o cuando ocurre un evento en una integración conectada, utilizando instrucciones que tú escribes. Usa una automatización personalizada cuando necesites un comportamiento que no cubra una [automatización predefinida](/es/automations/reference), o cuando quieras combinar tu propio prompt con repositorios de contexto e integraciones específicos. Para ver una descripción general de los activadores, modos de actualización y opciones de configuración compartidas entre todas las automatizaciones, consulta [Automatizaciones](/es/automations).

<div id="prerequisites">
  ## Requisitos previos [#requisitos-previos]
</div>

* Un proyecto de Mintlify conectado a un repositorio de GitHub o GitLab
* Para GitHub: la [aplicación de GitHub de Mintlify](/es/deploy/github) instalada en cada repositorio que planees usar en la automatización
* Para GitLab: una cuenta de GitLab conectada (consulta [Configuración de GitLab](#gitlab-setup) más abajo)

<div id="create-a-custom-automation">
  ## Crear una automatización personalizada [#crear-una-automatización-personalizada]
</div>

<Note>
  El agente se ejecuta en un sandbox aislado con acceso restringido a internet. No puede instalar paquetes o herramientas adicionales en tiempo de ejecución. Los prompts que hagan referencia a herramientas no disponibles pueden producir resultados inesperados o fallar.
</Note>

1. Abre la página [Automatizaciones](https://app.mintlify.com/products/automations) en tu dashboard.
2. Haz clic en **Create a custom automation**.
3. Configura el nombre de la automatización, el activador, las instrucciones, los repositorios de contexto, las integraciones y el modo de actualización. Para más detalles sobre cada campo, consulta [Configuraciones](/es/automations/manage#configurations).
4. Haz clic en **Create automation**.

<Tip>
  También puedes pedirle al [agente en Slack](/es/agent/slack#manage-automations) que cree una automatización por ti describiendo lo que quieres que haga.
</Tip>

<div id="write-effective-instructions">
  ## Escribir instrucciones eficaces [#escribir-instrucciones-eficaces]
</div>

Las instrucciones eficaces para una automatización se centran en una sola tarea y definen un resultado claro y verificable. Las automatizaciones presentan cierta variabilidad porque los agentes no son deterministas, pero las instrucciones bien formuladas producen resultados más consistentes.

* **Describe el resultado.** Indícale al agente cómo debe verse una ejecución exitosa.
* **Escribe un procedimiento.** Dale al agente una guía paso a paso a seguir.
* **Mantén un alcance acotado.** Divide las tareas complejas en varias automatizaciones en lugar de combinarlas en un solo prompt.

Para ver más ejemplos y patrones, consulta [Usar automatizaciones](/es/guides/use-automations).

<Tip>
  Revisa la salida de tus automatizaciones personalizadas para confirmar que funcionan como esperabas. Actualiza tus instrucciones para mejorar los resultados.
</Tip>

## Configuración de GitLab [#configuración-de-gitlab]

Para usar repositorios de GitLab en una automatización, conecta cada proyecto a través de la página de configuración de [OAuth de GitLab](https://app.mintlify.com/settings/organization/gitlab-oauth). Conecta cada repositorio que la automatización utilice: tu repositorio de documentación y cualquier repositorio de activación o contexto. Debes tener al menos el rol de Maintainer en cada proyecto.

<Note>
  Las automatizaciones requieren un plan de pago de GitLab. El agente utiliza tokens de acceso de proyecto de corta duración para acceder a los repositorios, lo cual el plan gratuito de GitLab no admite.
</Note>

<div id="delete-a-custom-automation">
  ## Eliminar una automatización personalizada [#eliminar-una-automatización-personalizada]
</div>

Eliminar una automatización es permanente y elimina su configuración y el historial de ejecuciones.

1. Ve a la página [Automatizaciones](https://app.mintlify.com/products/automations) en tu dashboard.
2. Haz clic en el botón de configuración <Icon icon="<svg xmlns=&#x22;http://www.w3.org/2000/svg&#x22; viewBox=&#x22;0 0 24 24&#x22; fill=&#x22;none&#x22;><path d=&#x22;M21.3175 7.14139L20.8239 6.28479C20.4506 5.63696 20.264 5.31305 19.9464 5.18388C19.6288 5.05472 19.2696 5.15664 18.5513 5.36048L17.3311 5.70418C16.8725 5.80994 16.3913 5.74994 15.9726 5.53479L15.6357 5.34042C15.2766 5.11043 15.0004 4.77133 14.8475 4.37274L14.5136 3.37536C14.294 2.71534 14.1842 2.38533 13.9228 2.19657C13.6615 2.00781 13.3143 2.00781 12.6199 2.00781H11.5051C10.8108 2.00781 10.4636 2.00781 10.2022 2.19657C9.94085 2.38533 9.83106 2.71534 9.61149 3.37536L9.27753 4.37274C9.12465 4.77133 8.84845 5.11043 8.48937 5.34042L8.15249 5.53479C7.73374 5.74994 7.25259 5.80994 6.79398 5.70418L5.57375 5.36048C4.85541 5.15664 4.49625 5.05472 4.17867 5.18388C3.86109 5.31305 3.67445 5.63696 3.30115 6.28479L2.80757 7.14139C2.45766 7.74864 2.2827 8.05227 2.31666 8.37549C2.35061 8.69871 2.58483 8.95918 3.05326 9.48012L4.0843 10.6328C4.3363 10.9518 4.51521 11.5078 4.51521 12.0077C4.51521 12.5078 4.33636 13.0636 4.08433 13.3827L3.05326 14.5354C2.58483 15.0564 2.35062 15.3168 2.31666 15.6401C2.2827 15.9633 2.45766 16.2669 2.80757 16.8741L3.30114 17.7307C3.67443 18.3785 3.86109 18.7025 4.17867 18.8316C4.49625 18.9608 4.85542 18.8589 5.57377 18.655L6.79394 18.3113C7.25263 18.2055 7.73387 18.2656 8.15267 18.4808L8.4895 18.6752C8.84851 18.9052 9.12464 19.2442 9.2775 19.6428L9.61149 20.6403C9.83106 21.3003 9.94085 21.6303 10.2022 21.8191C10.4636 22.0078 10.8108 22.0078 11.5051 22.0078H12.6199C13.3143 22.0078 13.6615 22.0078 13.9228 21.8191C14.1842 21.6303 14.294 21.3003 14.5136 20.6403L14.8476 19.6428C15.0004 19.2442 15.2765 18.9052 15.6356 18.6752L15.9724 18.4808C16.3912 18.2656 16.8724 18.2055 17.3311 18.3113L18.5513 18.655C19.2696 18.8589 19.6288 18.9608 19.9464 18.8316C20.264 18.7025 20.4506 18.3785 20.8239 17.7307L21.3175 16.8741C21.6674 16.2669 21.8423 15.9633 21.8084 15.6401C21.7744 15.3168 21.5402 15.0564 21.0718 14.5354L20.0407 13.3827C19.7887 13.0636 19.6098 12.5078 19.6098 12.0077C19.6098 11.5078 19.7888 10.9518 20.0407 10.6328L21.0718 9.48012C21.5402 8.95918 21.7744 8.69871 21.8084 8.37549C21.8423 8.05227 21.6674 7.74864 21.3175 7.14139Z&#x22; stroke=&#x22;currentColor&#x22; stroke-linecap=&#x22;round&#x22; stroke-width=&#x22;1.5&#x22;/><path d=&#x22;M15.5195 12C15.5195 13.933 13.9525 15.5 12.0195 15.5C10.0865 15.5 8.51953 13.933 8.51953 12C8.51953 10.067 10.0865 8.5 12.0195 8.5C13.9525 8.5 15.5195 10.067 15.5195 12Z&#x22; stroke=&#x22;currentColor&#x22; stroke-width=&#x22;1.5&#x22;/></svg>" /> junto a una automatización.
3. Haz clic en **Delete**.